Банк Японии в четверг поддержал стабильные денежно-кредитные параметры и сохранил оптимистичный взгляд на экономику, предполагая, что политики не спешат усиливать стимулы, даже если глобальные риски угрожают воспрепятствовать хрупкому восстановлению.

Но центральный банк предложил более мрачный взгляд на объемы производства, чем в предыдущем обзоре ставок в октябре, указывая на растущие последствия мягкого глобального спроса и торговой войны между США и Китаем.

Как и ожидалось, Банк Японии сохранил свою краткосрочную целевую процентную ставку на уровне -0,1%, а доходность по 10-летним государственным облигациям составила около 0%.

Центральный банк также сохранил свою оценку того, что экономика Японии продолжает умеренно расти.

«Промышленное производство падает в основном из-за стихийных бедствий», — говорится в заявлении Банка Японии. Устойчивая политическая позиция отчасти подкреплена попытками Соединенных Штатов и Китая заключить предварительную торговую сделку, направленную на то, чтобы окончить торговую войну, которая нанесла удар по мировому росту.

Экономика Японии, третья по величине в мире, в третьем квартале увеличилась на 1,8% в годовом исчислении благодаря устойчивому внутреннему спросу и бизнес-расходам.

Но объем производства на фабриках в октябре резко упал за два года, и деловые настроения крупных производителей упали до почти семилетнего минимума в четвертом квартале, что подчеркивает хрупкое состояние восстановления Японии.

Многие аналитики ожидают, что экономика сократится в текущем квартале, поскольку повышение налога с продаж в октябре охлаждает потребление.

На своей пресс-конференции после заседания управляющий Банка Японии Харухико Курода, вероятно, еще раз подтвердит готовность банка к дальнейшему смягчению, если риски угрожают подорвать восстановление экономики Японии.

Но многие аналитики говорят, что препятствие для действий велико, учитывая то, что длительные сверхнизкие ставки ложатся на финансовые учреждения.

Коичи Хамада, ключевой экономический советник премьер-министра Синдзо Абэ, подверг критике политику Банка Японии в отношении отрицательных ставок и предостерег от снижения стоимости заимствований до «ставки разворота», или уровня, который может принести больше вреда, чем пользы, нанося вред способности финансовых учреждений давать в долг.

«Отрицательные процентные ставки наносят ущерб, особенно здоровью небольших финансовых учреждений, поэтому Банк Японии должен стараться избегать ситуации, когда процентные ставки достигают уровня, который считается разворотным», — сказал он Reuters ранее на этой неделе.